'Really disheartening': Vandalism at western Wisconsin elementary school delays construction into school year