Braves’ bats roll, Morton beats Brewers 9-2 for series win